Institut des langues et des cultures d'Europe et d'Amérique

- CERAAC Centre d’Etudes et de Recherches sur l’Allemagne et l’Autriche Contemporaines, Responsable : François GENTON, Professeur
- CERHIUS Centre d’Etudes et de Recherches Hispaniques de l’Université Stendhal, Responsable : Anne Cayuela, Professeur
- CESC Centre d’Etudes Slaves Contemporaines, Responsable : Isabelle DESPRES, Professeur
- GREMUTS Groupe de REcherche MUltilingue sur la Traduction Spécialisée, Responsable : Elisabeth LAVAULT-OLLEON, Professeur

Dans les années 80, Jean Lavédrine, PR d’anglais et Président de l’Université de Grenoble 3, crée le CRTF (Centre de Recherches Thématiques et Formelles), pour réunir l’ensemble des chercheurs de langues de l’université. Au début des années 90, il passe le relais à Michel Moner, PR d’espagnol, spécialiste de Cervantès et Président de la Société des Hispanistes Français de l’Enseignement Supérieur, qui crée l’ILCE (entre-temps, les italianistes et les anglicistes ont pris leur autonomie, sauf pour la traduction spécialisée, qui demeure au sein de l’équipe). Michel Moner, nommé à l’Université de Toulouse-Le-Mirail, passe à son tour le relais, en 1996, à Michel Lafon (PR de littérature argentine, membre junior de l’IUF, qui ajoute le « A » final).

http://w3.u-grenoble3.fr/ilcea/spip/spip.php?rubrique5