Marcelle Lalou et l'arrivée des manuscrits tibétains de Dunhuang à la Bibliothèque nationale de France : genèse d'une collection orientale au département des Manuscrits

Les acteurs BnF et leurs rôles

Description

Mon projet de chercheur associé porte à la fois sur la valorisation du fond Pelliot Tibétain de Dunhuang, constitué par les manuscrits tibétains apportés à Paris par le sinologue Paul Pelliot au début du 20e siècle, et sur la figure de Marcelle Lalou, tibétologue française qui a réalisé le catalogage d’une partie du fond Pelliot Tibétain.

Ce projet repose sur une double activité : premièrement, sur l’étude du catalogue Pelliot Tibétain élaboré par Marcelle Lalou ; ce travail est possible grâce à l’analyse des fiches de vocabulaire et d’autres documents (correspondance, carnets de notes etc) produits par Marcelle Lalou lors du catalogage des manuscrits entre les années 1930 et 1960. Deuxièmement, ce projet se concentre sur l’analyse des activités de Marcelle Lalou en tant que chercheuse et en particulier de son travail à la BnF ; ce volet de la recherche se base sur l’étude des documents concernant Marcelle Lalou ainsi que sur des entretiens avec des personnalités académiques qui, dans les années 1950, ont partagé une partie de son travail à la BnF.
BnF présentation 13 avril 2016 visuel.pdfBnF présentation 13 avril 2016 visuel.pdf